A la fois philologue, historien et philosophe, Eugenio Garin (1909-2004), est reconnu comme un des maîtres européens de l’histoire de l’Humanisme et de la Renaissance.

Ce court texte inédit offre un panorama complet de la question et dresse le tableau de toute une époque, beaucoup plus complexe que ce qu’enseignent les manuels.

Traduit de l’italien par Bertrand Schefer. 96 p.

Parmi les milliers d’études qu’ont suscitées la personne et l’œuvre de Shakespeare, il en est certainement peu d’aussi réjouissantes que celle de Lampedusa, texte d’une conférence donnée devant quelques amis dans son palais sicilien. Par son absolue liberté de ton, son humour plein de désinvolture, son art consommé de la digression – qui s’appuient sur une connaissance et un amour profonds de l’œuvre –, l’auteur du Guépard a réussi à faire de ce bref essai l’une des meilleures invitations qui soient à la lecture de Shakespeare.

Traduit de l’italien par Monique Baccelli. 128 p.